印尼批準雪佛龍70億美元天然氣項目

據美國彭博新聞社9月4日報道，美國第2大石油公司雪佛龍公司的一項價值70億美元的天然氣項目日前獲得了印度尼西亞政府的批準，根據這個項目，雪佛龍公司將在這個東南亞的第一個深海鉆井合資項目中開采天然氣。

　　印尼能源部上游經理埃迪·赫爾曼托羅9月4日通過電話對媒體記者說，雪佛龍公司和總部設在羅馬的意大利石油巨頭埃尼公司可能向這個項目的開發井投資21.9億美元，其余的投資將用于建造一個浮式處理裝置和其它設施。

　　印尼能源部長普爾諾默·尤斯吉安托羅8月29日簽署批準了這項合同。

　　這個項目將提高位于東加里曼丹省Bontang的一個液化天然氣廠的供應量并可能允許這個世界第3大液化天然氣出口國在海外比原計劃出口更多的液化天然氣。

　　這個氣田在產量高峰時能日產10億立方英尺的天然氣，這個數字相當于印尼目前天然氣產量的13%。

　　英國石油公司液化天然氣業務前執行官安迪·弗勞爾說，由于雪佛龍公司將不得不在3000英尺深的海底鉆井，因此，所生產的天然氣是非常昂貴的天然氣。日產10億立方英尺的天然氣相當于年產大約600萬噸的液化天然氣。

　　由于一些現有氣田產量下降以及液化天然氣被分配給當地的買主，因此，印度尼西亞國家石油公司（Pertamina）估計向日本許多公用事業公司裝運的液化天然氣量在目前的合同在2011年3月期滿以后將減少75%，減少到300萬噸/年。