此消息來自8月16日布隆博格，原文作者是Dinakar Sethuraman和 Angela Macdonald-Smith，現編譯如下，僅供參考。
由于幾個大型天然氣開發項目進展遇阻，加上印度尼西亞和埃及等傳統天然氣出口大國開始減少出口量，亞洲液化天然氣價格今年可能會大漲80%以上。這是劍橋能源研究協會(Cambridge Energy Research Associates Inc.)在最近發表的一份報告中做出的預測。
目前，全球天然氣大多都通過低溫液化的方式實現長距離運輸。劍橋能源研究協會負責人John Harris接受采訪時表示，預計今年內亞洲液化天然氣交貨價格可能攀升至25美元/百萬英制熱量單位。與目前現貨交易價格相比上漲近80%。
根據官方公布的數據，日本6月份進口液化天然氣的平均成交價格為14.10美元/百萬英制熱量單位。中國6月份進口液化天然氣的平均成交價格為14.35美元/百萬英制熱量單位。
劍橋能源研究協會的報告中說，全球液化天然氣在增加供給方面進展緩慢，而需求方面依然保持旺盛增長勢頭。報告中說，按計劃俄羅斯、也門和印度尼西亞三國今年下半年將增加產量2400萬噸，但是由于某些原因，這部分產能增加可能要拖延到2009年上半年才能實現。
報告中還預測說，國際原油價格很快就將恢復上漲，今年第四季度原油價格平均水平將維持在124美元/桶位置附近。
曾經擔任英國石油公司(BP Plc)液化天然氣業務執行經理的Andy Flower表示：“北半球進入冬季后天然氣供應會更加緊張。”他說：“但是在供給方面，產能增加卻是十分有限，價格大幅上漲已經不可避免。”(此消息來自布隆博格)
