加納總統馬哈馬16日出席西部省阿圖阿博天然氣處理廠正式啟動儀式。他說，在中國的資助下，該處理廠項目有望使加納扭轉能源緊缺的局面。
馬哈馬在致辭時感謝中國國家開發銀行以及承建方中石化石油工程建設公司，對阿圖阿博天然氣處理廠建設所做的貢獻。“如果沒有中國資金、中國技術和中國企業，我們今天不可能擁有加納歷史上第一個天然氣處理廠，”馬哈馬說。
出席啟動儀式的中國駐加納大使孫保紅致辭說，阿圖阿博天然氣處理廠將有助于加納發掘和利用油氣資源，并將資源優勢轉化成經濟發展優勢。“中國很高興參與到這個過程中來，分享加納天然氣行業的光明未來。”
阿圖阿博天然氣處理廠建設既是加納融資建設規模最大的單體工程，也是該國首個國有石油天然氣工程基礎設施。據中石化加納天然氣工程項目部經理高永介紹，截至今年5月底，該項目已安全運行半年，處理天然氣近3億立方米，生產液化氣約3.5萬噸，生產凝析油近1萬噸。
2007年，加納朱比利油田發現大量油氣儲藏，3年后開始量產。截至目前，加納能源仍供不應求，嚴重影響當地工商業發展和百姓的日常生活。
據中石化加納天然氣工程項目部副經理王祥惠介紹，阿圖阿博天然氣處理廠的設計能力為每日1.5億標準立方英尺（約425萬立方米／天）。加納媒體報道稱，該項目正式投產后每年可為加納節省3億美元開支，從而改變其耗巨資進口原油發電的現狀。 來源：人民網
