路透莫斯科5月31日電 俄羅斯31日表示，將在中國國家主席胡錦濤6月中旬訪俄前敲定一份重要的天然氣供應協議。此舉也將結束雙方就此問題長達數年的談判。
俄羅斯副總理謝欽(Igor Sechin)表示，他同來訪的中國國務院副總理王岐山已就中俄能源供應達成廣泛一致，即中俄將簽署年輸氣總量達680億立方米、為期30年的天然氣供應合同。
俄羅斯天然氣工業公司(Gazprom)(GAZP.MM: 行情)將通過阿爾泰(Altai)管道每年向中國輸氣300億立方米。
另外380億立方米的天然氣將沿俄羅斯太平洋西海岸的管道進入中國東北。這一路線的可行性一直備受爭議。
向中國出口天然氣將打破俄羅斯對歐洲市場的出口依賴。俄羅斯今年的天然氣出口將超過1,500億立方米。
謝欽表示，雙方尚未就價格達成最終協議，但已責成Gazprom和中國石油天然氣集團公司(CNPC)敲定協議條款。
謝欽在莫斯科對記者表示：“我們已要求Gazprom和中石油結束會談，在6月10日前準備好需要簽署的一系列合同。”
中國國家能源局局長劉鐵男在另一場新聞發布會上表示：“我們距離實現我們的目標只有一步之遙了……我們已為最後一步創造了條件。”
胡錦濤將作為嘉賓出席6月16-18日舉行的圣彼得堡國際經濟論壇。
俄羅斯副總理謝欽(Igor Sechin)表示，他同來訪的中國國務院副總理王岐山已就中俄能源供應達成廣泛一致，即中俄將簽署年輸氣總量達680億立方米、為期30年的天然氣供應合同。
俄羅斯天然氣工業公司(Gazprom)(GAZP.MM: 行情)將通過阿爾泰(Altai)管道每年向中國輸氣300億立方米。
另外380億立方米的天然氣將沿俄羅斯太平洋西海岸的管道進入中國東北。這一路線的可行性一直備受爭議。
向中國出口天然氣將打破俄羅斯對歐洲市場的出口依賴。俄羅斯今年的天然氣出口將超過1,500億立方米。
謝欽表示，雙方尚未就價格達成最終協議，但已責成Gazprom和中國石油天然氣集團公司(CNPC)敲定協議條款。
謝欽在莫斯科對記者表示：“我們已要求Gazprom和中石油結束會談，在6月10日前準備好需要簽署的一系列合同。”
中國國家能源局局長劉鐵男在另一場新聞發布會上表示：“我們距離實現我們的目標只有一步之遙了……我們已為最後一步創造了條件。”
胡錦濤將作為嘉賓出席6月16-18日舉行的圣彼得堡國際經濟論壇。
